Ayuda a Croacia por el terremoto

Poco después de Navidad, un terremoto sacudió Croacia en varias ocasiones. Era la segunda vez en 2020 que esto ocurría. Se necesita ayuda urgentemente.

Desde 2011, la Congregación gestiona una residencia de ancianos según los estándares más modernos en Cugovec (Croacia). El pueblo está a unos 40 km de la capital, Zagreb. 50 residentes viven en el hogar, que lleva el nombre de "Stepinčev dom". Los 23 empleados no sólo se preocupan por el cuidado de los ancianos, sino que enriquecen la vida cotidiana con contenidos religiosos y culturales.
Poco después de las Navidades, Croacia fue sacudida varias veces por un terremoto. Era la segunda vez que esto ocurría en 2020. Los daños del primer terremoto de marzo eran todavía visibles y perceptibles. El epicentro del segundo terremoto se situó en la pequeña ciudad de Petrinja, a 45 kilómetros al sureste de Zagreb.

Mia Liker es la directora del hogar. Le preguntamos por el terremoto.

FS: Poco después de Navidad, un terremoto sacudió Croacia varias veces. ¿Cómo y dónde lo experimentó?
ML: El epicentro fue en la ciudad de Petrinja, a unos 70 km de nosotros. Sin embargo, también sentimos el terremoto con mucha fuerza. Se oyó un rugido inexplicablemente fuerte, luego se sacudió y se sacudió con tanta fuerza como si la tierra estuviera a punto de abrirse; fue muy aterrador. Desde entonces se ha extendido una sensación de ansiedad e inseguridad.

FS: ¿Cómo están los residentes en la residencia? ¿Cómo está el personal y sus familias?
ML: Para ser honesto, ninguno de nosotros ha llegado a una tranquilidad  todavía. La tierra sigue temblando. Las réplicas son normales, dicen los sismólogos, pero desgastan los nervios. A pesar de todo, mi personal está haciendo un trabajo excelente. Simplemente dejan de lado su propio miedo y hablan con ánimo a los residentes. "Ha vuelto a temblar un poco, pero no está tan mal", les oigo decir a veces sin miedo. Oír eso es increíblemente bueno para ti, porque el horror sigue en tus miembros.

FS: ¿También hay daños en Cugovec, en la casa y en el pueblo?
ML: Gracias a la alta calidad de la construcción, nuestra residencia de ancianos no sufrió ningún daño material.
Lo que nos perturba psicológicamente a todos es la sensación de impotencia. Nadie en el mundo puede predecir cuándo se producirá otro terremoto ni su intensidad.

FS: En Alemania apenas se informa en los medios de comunicación. La pandemia de Corona también dificultará la ayuda en Croacia. Además, es invierno. ¿Cuál es la situación actual?
ML: Croacia es actualmente el país más triste y pobre de la Unión Europea. Tenemos la pandemia, el terremoto y, hace unos días, una fuerte ola de frío.
El terremoto afectó directamente a 150.000 personas e indirectamente, en términos de conmoción, miedo y daños materiales, a más de un millón de personas en Zagreb y sus alrededores.
Es un momento difícil. Los habitantes de la zona del terremoto han perdido su techo y ahora están expuestos a la lluvia, la nieve, el hielo y el frío.
Pero lo que nos mantiene unidos, nos reconforta y nos da esperanza en estos días es la gran solidaridad de la gente sencilla de toda Croacia. Los que pueden, van a los alrededores de las ciudades de Petrinja, Sisak y Glina y echen una mano. Se trata, por ejemplo, de electricistas, ingenieros de estructuras, arquitectos, albañiles, techadores o cocineros. De forma totalmente desinteresada, ponen a disposición sus habilidades y capacidades.

FS: Nos gustaría ayudar, pero la pregunta es: ¿cómo llega nuestra ayuda? ¿Qué le falta a la gente? ¿Qué se necesita urgentemente?
ML: A la gente de allí falta todo lo necesario para la supervivencia normal. Empezando por contenedores de alojamiento, calefactores, agregados, alimentos, ropa de abrigo, artículos de higiene y, por supuesto, ayuda económica.
Esta zona resultó muy dañada durante la guerra que asoló Croacia en la década de 1990. Es el comedor de pobres de Croacia. Ahora se ha convertido en el escenario de una segunda tragedia en un periodo de 30 años.
Me temo que el estado de emergencia continuará durante mucho tiempo. Lo que me parece más importante es la constatación de que se necesita ayuda no sólo hoy, sino también en los meses y años venideros. La situación es muy difícil. En estos larguísimos 30 segundos, la gente ha perdido por completo la vida que había llevado hasta entonces.

Monika Lovric, que es nuestra traductora, añade: "Al principio, se advirtió a la gente que no fuera por su cuenta, porque todo el mundo quería ayudar y el peligro de que se cayeran trozos de fachada y partes del tejado era demasiado grande. Mientras tanto, se han limpiado muchas cosas y muchas, muchísimas personas trabajan allí voluntariamente en su propia profesión. Electricistas, ingenieros de estructuras, albañiles, etc. La solidaridad es grande. Y es importante mantenerlo..."

Las imágenes que nos llegan desde Croacia no necesitan palabras. A las Hermanas de San Francisco nos entristece que los medios de comunicación de Alemania no informen de la situación de las personas que viven a sólo 650 km de nosotros en línea recta. Sobre todo, el miedo, el desvelo y el frío debilitan a la gente. La Sra. Lovric escribe: "Puedo decir por experiencia propia: incluso si tu propia casa sigue siendo habitable, estás seguro en ella, pero te sientes inseguro, entonces prefieres tener un contenedor". Los habitantes de la zona del terremoto, tras mudarse a estos contenedores habitables o casas móviles, dicen: "Por fin dormimos". - "Y eso es realmente mucho. Poder dormir.Se considera algo  sobreentendido. Pero es un bien muy grande. Tan importante como la comida y el calor", añade Monika Lovric.

Si quiere unirse a nuestro esfuerzo de ayuda, nos alegramos con el pueblo de Croacia. Se aceptan donaciones monetarias, que utilizaremos principalmente para comprar generadores de energía y estufas de calefacción. Tenemos gente de confianza sobre el terreno que se encargará de que la ayuda llegue realmente.

Detalles bancarios:
Franziskusschwestern von Vierzehnheiligen
IBAN: DE87 7509 0300 0009 0085 00
BIC: GENODEF1M05 Liga Bamberg
Contraseña: Erdbebenhilfe in Kroatien
(Ayuda por el terremoto en Croacia)

 

Creado por %s: Sr. Katharina2021-01-22

Si te hace bien, ven.

 

(Francisco de Asis)